Son Paylaşımlar

Sitemize Hoşgeldiniz NeverFap Türkiye

Bize katılmak için kayıt olabilir veya giriş yapabilirsiniz.

Forum Rehberi >>>

Neverfap Türkiye Forum kurallarını öğrenmeniz ceza almanızı engeller. Kurallarımızı okuyunuz. Sağdaki simgeye tıklayarak gidebilirsiniz.

Yönetimle İletişime Geç >>>

Sitemizi kullanırken yaşadığınız sorun ve önerilerinizi yöneticiler ile paylaşabilirsiniz. Sağdaki simgeye tıklayarak gidebilirsiniz.

Çeviri İstek Listesi

Targetlock

Deneyimli Üye
Katılım
5 Kas 2020
Mesajlar
654
Tepki puanı
909
Puanları
160
JORDAN PETERSON KÖŞESİ :)






Müsaitseniz bunları çevirebilir misiniz?
Teşekkür ederim.
 
Moderatörün son düzenlenenleri:

İrade Terbiyecisi

Yeni Üye
Katılım
10 Kas 2020
Mesajlar
6
Tepki puanı
6
Puanları
3



Üstteki video ve altındaki oynatma listesi konunun uzmanları tarafından yapılmış. Oynatma listesinin tamamını çevirmek epey zor olacaktır. İçinden bir video bile çevrilse kârdır diyor ve buraya bırakıyorum.
 

Rodion Romanoviç

Raskolnikov
Çevirmen Üye
Katılım
16 Şub 2021
Mesajlar
903
Tepki puanı
2,168
Puanları
160
Konum
Türkiye
Web Sitesi
1000kitap.com
HORT! Çevrilmesini istediğiniz fazla karmaşık olmayan makaleleri ekleyebilir misiniz? Karmaşıklıktan kastımı son çeviri yaptığım metnin kaynağına giderek anlayabilirsiniz. Amacım İngilizce geliştirmek bu arada, foruma katkı ise şu anlık 2.planda kalıyor.
 

Black Rose

Admin/Üst Düzey Moderatör
Üst Düzey Moderatör
Katılım
5 Kas 2020
Mesajlar
1,085
Tepki puanı
2,933
Puanları
180
Çevirmenler görevi bırakalı veya gideli çok oluyor, fakat yardımcı olmak veya ingilizcesini geliştirmek isteyen üyeler olursa el atabilirler.
 

Rodion Romanoviç

Raskolnikov
Çevirmen Üye
Katılım
16 Şub 2021
Mesajlar
903
Tepki puanı
2,168
Puanları
160
Konum
Türkiye
Web Sitesi
1000kitap.com
Çevirmenler görevi bırakalı veya gideli çok oluyor, fakat yardımcı olmak veya ingilizcesini geliştirmek isteyen üyeler olursa el atabilirler.
Amacım hem İngilizcemi geliştirmek hem de foruma katkı sağlamak. İngilizce seviyemden dolayı biraz endişeliyim sadece . Umarım daha da iyiye gider.
 

Rodion Romanoviç

Raskolnikov
Çevirmen Üye
Katılım
16 Şub 2021
Mesajlar
903
Tepki puanı
2,168
Puanları
160
Konum
Türkiye
Web Sitesi
1000kitap.com
Çeviri Yapılabilecek Dosya ve Yazılar: Bunu düzenli bir şekilde tutmak ve unutmamak için yazıyorum.



Bir Kısmı Çevrildi

Sadece Bir Post Çevrildi




Çevrildi

Çevrildi

Çevrildi

//AVRT


--Porno bağımlısı meditasyonu

//relapse döngüsü

// flatline evresi kaynaklar- ücret ne be!


 
Son düzenleme:

Lazkopat

Emektar Üye
Katılım
10 Kas 2020
Mesajlar
684
Tepki puanı
1,028
Puanları
160




 
Moderatörün son düzenlenenleri:

Rodion Romanoviç

Raskolnikov
Çevirmen Üye
Katılım
16 Şub 2021
Mesajlar
903
Tepki puanı
2,168
Puanları
160
Konum
Türkiye
Web Sitesi
1000kitap.com

The King

Deneyimli Üye
Katılım
7 Eki 2020
Mesajlar
296
Tepki puanı
759
Puanları
160

Çevrildi.
Pizza bağımlılığı olan bir adamın hikayesinden söz ediyor. Bende de yeme konusunda çeşitli sıkıntılar var. Çevirilirse harika olur...
 
Moderatörün son düzenlenenleri:
B

Brock

Misafir

psikolog jaakko seikkula nın bir videosu. finlandiyadaki açık diyalog adında bir tedavi methodundan bahsediyor. bilmeyenler için not : açık diyalog finlandiyada uygulanan ve şizofreni tedavisinde kullanılan bir methot.Yaygın tedavinin (antipsikotik ilaçla) aksine hedefi ilaçsız tedavi olan ve şizofreni hastalarını yüzde 80 in üzerinde tedavi ettiğini söyleyen ve belgeleyen bir tedavi yaklaşımı.


buda benzer bir uzman olan birinin videosu.
 
Moderatörün son düzenlenenleri:

Rodion Romanoviç

Raskolnikov
Çevirmen Üye
Katılım
16 Şub 2021
Mesajlar
903
Tepki puanı
2,168
Puanları
160
Konum
Türkiye
Web Sitesi
1000kitap.com
Maalesef çevirmenler yine Rip. arkadaşlar ...
Daha ölmedik ? , sadece meşgulüm. Birde diğer işler çok yoğun şu anda. Takdir edersiniz ki bu benim asıl alanım değil. Bir revize çekmeye çalışacağım. Umarim başarılı olur. İngilizce konusunda iyi olan diğer arkadaşlar da buraya baksın lütfen, bu çevirileri yapmak çok değerli.
 

Rodion Romanoviç

Raskolnikov
Çevirmen Üye
Katılım
16 Şub 2021
Mesajlar
903
Tepki puanı
2,168
Puanları
160
Konum
Türkiye
Web Sitesi
1000kitap.com
Youtube videolarını çeviri eklemek pek mümkün olmuyor, kullanıcının buna izin vermesi gerekiyor. Bunun dışında direk metni çevirsek o randıman alınamaz diye düşünüyorum. O yüzden iki seçenek var;

1-Videoyu indirip Türkçe altyazı şeklinde başka bir youtube hesabından paylaşmak
Bunun için şu site kullanılabilir ( )

2-
Bu site aracılığı ile çevirip bu siteden istenilen videolar izlenebilir. Ekstra çözümlere bakacağım...
 

bocchi

Uranüs Yolcusu
Katılım
19 Tem 2021
Mesajlar
211
Tepki puanı
440
Puanları
111
Web Sitesi
1000kitap.com

Allah rızası için şu adamın videolarını düzenli olarak çevirin ya da en azından nofap ile ilgili olanları. Çok güzel videolar var
 

Rodion Romanoviç

Raskolnikov
Çevirmen Üye
Katılım
16 Şub 2021
Mesajlar
903
Tepki puanı
2,168
Puanları
160
Konum
Türkiye
Web Sitesi
1000kitap.com

Allah rızası için şu adamın videolarını düzenli olarak çevirin ya da en azından nofap ile ilgili olanları. Çok güzel videolar var
Özellikle istediklerini link olarak ekle, kısa zaman için söz veremiyorum. Bir metot ve düzen oluşturmaya çalışıyorum, olursa düzenli bir şekilde çeviriler gelir.
 

Black Rose

Admin/Üst Düzey Moderatör
Üst Düzey Moderatör
Katılım
5 Kas 2020
Mesajlar
1,085
Tepki puanı
2,933
Puanları
180
Youtube videolarını çeviri eklemek pek mümkün olmuyor, kullanıcının buna izin vermesi gerekiyor. Bunun dışında direk metni çevirsek o randıman alınamaz diye düşünüyorum. O yüzden iki seçenek var;

1-Videoyu indirip Türkçe altyazı şeklinde başka bir youtube hesabından paylaşmak
Bunun için şu site kullanılabilir ( )

2-
Bu site aracılığı ile çevirip bu siteden istenilen videolar izlenebilir. Ekstra çözümlere bakacağım...
1. seçenek daha uygun gözükse de zaman ve ayrı youtube kanalı gerektiğinden 2. seçenek daha uygun. Ama ayrıntıları bilmiyorum kayıt vs. gerekmeden izlenilebilecek mi?
 
shape1
shape2
shape3
shape4
shape5
shape6
Üst